**Date:** November 21, 2024
Hong Kong is currently experiencing a period of cool weather as the northeast monsoon takes hold, with urban temperatures around 17 degrees Celsius this morning. Cooler conditions have also been noted in the New Territories. The region is under a blanket of rain and clouds, typical of the coastal areas of southern China.
The Hong Kong Observatory has predicted a cloudy day with occasional rain, especially in the morning. As the day progresses, the rain is expected to lessen, allowing for some brighter intervals in the afternoon, with maximum temperatures reaching about 21 degrees Celsius. Moderate north to northeasterly winds will continue, freshening offshore.
In the coming days, the weather is anticipated to become clearer, with a slight rise in daytime temperatures. However, residents should brace for windy conditions this weekend and into early next week due to an easterly airstream impacting the area.
Under the influence of the northeast monsoon, cooler temperatures are likely to persist in the mornings and evenings. As the rain and cloud cover begin to clear, improvements in the weather are expected later this week. A further surge of the northeast monsoon is forecasted to arrive early next week, bringing a notable drop in temperatures, particularly noticeable during midweek, when cool conditions will be felt both in the morning and at night.
東北季候風帶來香港涼爽氣溫
**日期：** 2024年11月21日
香港目前正經歷一段涼爽的天氣，因為東北季候風開始影響，市區今早的氣溫約為17度攝氏。新界地區也出現了更涼的情況。該區域被雨雲覆蓋，這是中國南方沿海地區的典型天氣。
香港天文台預測今天雲層密布，早上會有偶爾降雨。隨著日間的推進，降雨預計會減少，下午會出現一些明亮的時段，最高氣溫可達約21度攝氏。北至東北風會繼續吹襲，海上風勢會加強。
在接下來的幾天，天氣預計會變得更清晰，日間氣溫略有上升。然而，居民應該做好準備，因為這個週末及下週初會有東風影響，帶來颳風的天氣。
在東北季候風的影響下，早晚的氣溫將會持續涼爽。隨著雨雲逐漸消散，預計本週晚些時候天氣會改善。預測下週初會有另一波東北季候風來襲，帶來明顯的氣溫下降，尤其是在中週期間，早晚的涼爽感將會更加明顯。
Comentarios