The Hong Kong Mass Transit Railway (MTR) has announced that on Christmas Eve and New Year's Eve of 2023, all local railway lines in Hong Kong will run throughout the night, except for the Airport Express, Disneyland Resort Line, and East Rail Line between Lo Wu and Lok Ma Chau stations.
In addition, seven Light Rail routes (505, 507, 610, 614P, 615P, 706, and 751) will also offer overnight services. To meet the higher demand, MTR bus routes 506, K51, and K54 will have extended operating hours. Moreover, from now until January 1, 2024, all local railway lines, excluding the Airport Express, will have more frequent train services during different time periods.
港铁将于平安夜及除夕夜提供通宵服务
香港鐵路（MTR）宣布，在2023年的聖誕前夕和新年前夕，除了機場快線、迪士尼度假區線和羅湖至落馬洲站之間的東鐵線外，香港所有本地鐵路線將全天運營。
此外，505、507、610、614P、615P、706和751等七條輕軌路線也將提供過夜服務。為了滿足更高的需求，MTR巴士506、K51和K54的運營時間也將延長。此外，從現在到2024年1月1日，除了機場快線外，所有本地鐵路線在不同時間段內的列車服務將更加頻繁。
Comments