Hong Kong is gearing up for a chilly weekend ahead as minimum temperatures in urban areas are expected to plunge to 12°C. The city's residents are advised to take necessary precautions and bundle up to stay warm. The drop in temperature is attributed to a strengthening northeast monsoon and the presence of cloud cover and rain.
According to the Hong Kong Observatory, the current weather pattern is influenced by the intensifying northeast monsoon, which will bring cooler conditions and sporadic showers across the region. The forecast for the afternoon includes overcast skies, occasional rain, and mist, with some bright spells later in the day. As the evening approaches, moderate easterly to northeasterly winds will pick up, bringing in cooler air and causing the temperature to sharply drop to around 15°C in urban areas, and even colder conditions are expected inland.
It is important for the public, especially the elderly and those with chronic health conditions, to make necessary preparations for the colder weather. Wearing adequate warm clothing and monitoring the temperature changes are essential to prevent weather-related health issues.
The cold spell is expected to persist for a few days, characterized by fresh northerly winds and scattered rain patches. However, by early next week, a gradual warming trend is forecasted, with temperatures gradually rising and a few showers anticipated.
The coastal areas of southern China, including Hong Kong, will experience the chill in the coming days due to the influence of the northeast monsoon. However, by the beginning of next week, a humid southerly airstream is expected to bring warmer and mistier conditions to the Guangdong coast. Residents should be prepared for another spell of cool weather by mid to late next week as another surge of the northeast monsoon is projected to affect the area.
香港迎接周末降温，市区最低气温将降至12°C
香港即将迎来一个寒冷的周末，市区最低气温预计将降至12°C。市民们被建议采取必要的预防措施，保暖措施要做好。气温下降是由于强化的东北季风以及云层和降雨的存在。
根据香港天文台的资料，当前的天气模式受到东北季风的影响，预计将带来更凉爽的气候和零星的阵雨。下午的天气预报包括多云、偶尔的雨和薄雾，稍后有一些明亮的时刻。随着夜晚的临近，适中的东风至东北风将加强，带来更冷的空气，导致市区气温在午夜左右降至约15°C，内陆地区可能更冷。
公众特别是年长者和患有慢性疾病的人应做好应对寒冷天气的准备。穿着足够保暖的衣物并监测气温变化是防止与天气相关的健康问题的关键。
寒冷天气预计将持续几天，以新鲜的偏北风和零星的阵雨为特点。然而，到下周初，气温将逐渐回升，预计会有一些阵雨。
包括香港在内的中国南部沿海地区将在未来几天感受到东北季风的影响而变得寒冷。然而，到下周初，预计会有一股湿润的南风流席卷广东沿海地区，带来更温暖、更多雾的天气。市民们应该为下周中至下周末再次迎来寒冷天气做好准备，因为预计将有另一股东北季风来袭。
Comentarios