The Hong Kong Observatory has issued a warning today, alerting residents to the approaching heavy showers and squally thunderstorms. A weather disturbance associated with a low-pressure trough is expected to move eastwards from the west of the Pearl River Estuary, bringing intense thundery showers to the territory.

Over the next few hours, Hong Kong is expected to experience heavier showers and squally thunderstorms, and residents are urged to exercise caution and remain vigilant. The forecast for this afternoon and tonight predicts mainly cloudy conditions with continued showers and squally thunderstorms, with the possibility of periodic intensification. Winds will be light to moderate, coming from the south.
Looking ahead, the weather is expected to remain unsettled. Heavy showers and squally thunderstorms are likely to persist into tomorrow. By Wednesday, the trough of low pressure is projected to shift slightly away from the coastal areas, resulting in a slight decrease in showers. However, towards the latter part of the week, a low-pressure trough is anticipated to re-emerge over the southern coast of China, bringing occasional thundery showers back to the region.
It is important for residents to stay updated on weather advisories and take necessary precautions during these inclement weather conditions.
香港再次迎來大雨和狂風暴雨
香港天文台今天發出警告,提醒市民即將來襲的大雨和狂風暴雨。一股低氣壓槽的天氣干擾預計從珠江口西部向東移動,將為香港帶來劇烈的雷陣雨。
在接下來的幾個小時內,香港預計會有更強烈的陣雨和狂風暴雨,市民應保持警惕和提高警覺。今天下午和晚上的天氣預報顯示,天空多雲,持續出現陣雨和狂風暴雨,並可能時有加劇。風力將從南方輕至中度。
展望未來,天氣預計仍然不穩定。大雨和狂風暴雨可能持續到明天。到了星期三,低氣壓槽預計會稍微遠離沿岸地區,降雨量會稍有減少。然而,本週後期將再次出現一股低氣壓槽在中國南部沿岸,為該地區帶來間歇性的雷陣雨。
在這種惡劣天氣條件下,市民應及時獲取天氣預報並采取必要的預防措施。
Comments