top of page
Writer's pictureAfriHKa

HK Observatory to Consider Issuing Standby Signal No. 1

The Hong Kong Observatory is set to evaluate the potential issuance of Standby Signal No. 1 from Friday evening through early Saturday due to the approaching Tropical Cyclone Yinxing. Currently located over the seas east of Luzon, Yinxing is projected to come within 800 kilometers of Hong Kong between Thursday night, November 7, and Friday morning, November 8, before moving westward across the northern South China Sea.

Although the cyclone's size is relatively small, the influence of the northeast monsoon introduces uncertainties regarding its movement and strength as it enters the South China Sea. Consequently, windy conditions are expected over the waters and high ground along the southern Chinese coast throughout the weekend.


The Observatory will closely monitor Yinxing’s distance from the Pearl River Estuary, any changes in its intensity, and local wind conditions to make a decision on the standby signal. Residents are advised to stay updated with the latest weather information.


As of noon, Typhoon Yinxing has intensified into a severe typhoon, situated approximately 550 kilometers northeast of Manila, moving west-northwest at about 12 kilometers per hour towards the Luzon Strait. For the remainder of the day, Hong Kong can expect fine and dry weather, with moderate to fresh east to northeasterly winds, occasionally strong offshore. The outlook for the upcoming days indicates slightly cooler mornings with minimum temperatures around 20 degrees Celsius, though conditions will likely become cloudier over the weekend, accompanied by swells.


香港天文台考慮發出臨時訊號1


香港天文台將會評估是否在星期五晚上至星期六早上發出臨時訊號1,因為熱帶氣旋「穎星」正逼近。該氣旋目前位於呂宋東部海域,預計在11月7日星期四晚上至11月8日星期五早上期間,將在800公里範圍內接近香港,然後向西移動穿越南中國海北部。


儘管該氣旋的規模相對較小,但東北季風的影響增加了其進入南中國海後的運動和強度的不確定性。因此,預計週末期間,南中國海及高地會出現風大天氣。


天文台將密切監測穎星與珠江口的距離、強度的變化以及當地的風況,以決定是否發出臨時訊號。市民被建議隨時留意最新的天氣資訊。


截至中午,熱帶氣旋穎星已增強為強烈熱帶風暴,位於馬尼拉以北約550公里的地方,正以每小時約12公里的速度向西北方向移動,朝呂宋海峽進發。今天剩餘時間,香港預計將有晴朗和乾燥的天氣,伴隨著適中至清新的東北風,離岸風力偶爾會增強。未來幾天的天氣展望顯示,早晨的氣溫會稍微降低,最低氣溫約為20度,但週末期間天氣將變得雲多,並伴有大浪。

Comments


bottom of page