In a devastating turn of events, a significant scaffold collapse occurred today at the Shing Fu Lane construction site, commonly known as Pano Harbour, in Kai Tak. The incident resulted in the tragic loss of two lives and left three individuals injured. The accident took place at approximately 5:00 PM, sending shockwaves through the community.
Eyewitnesses at the scene reported that the scaffold, which stood several stories high, abruptly gave way and came crashing down from a height equivalent to over 20 floors. Disturbing images and videos captured by a witness showcased the immense scale of the collapse, with the scaffold sprawling across the ground. Promptly, a group of brave workers rushed to the scene, risking their own safety to remove debris and rescue those trapped beneath.
Emergency services swiftly arrived at the site, attending to the injured individuals. The three survivors are currently receiving on-site medical treatment, as rescue workers tirelessly work to save lives. Regrettably, one person was found without vital signs, and despite the efforts of medical personnel, they could not be revived. The two deceased victims were identified as female workers.
The injured individuals were immediately transported to United Hospital and Queen Elizabeth Hospital for further medical attention. Preliminary reports indicate that the scaffolding involved in the incident was approximately 6 meters high.
This tragic incident has shaken the community, highlighting the inherent risks associated with construction sites and the importance of stringent safety measures. Authorities will undoubtedly conduct a thorough investigation to determine the causes of the scaffold collapse and prevent similar incidents in the future.
Our heartfelt condolences go out to the families and loved ones of the deceased, and we extend our wishes for a swift recovery to the injured individuals. The community stands together in mourning this loss and providing support to those affected by this devastating event.
香港工地大规模脚手架倒塌事故 2死3伤
在啟德潘奧碼頭的城富里工地，一起重大的脚手架倒塌事故在今天發生。這次事故造成兩人不幸喪生，另外三人受傷。事故發生於下午5時左右，震撼了整個社區。
目擊者表示，脚手架高度數層，突然間崩塌下來，從20多層的高處墜落。一名目擊者提供的照片和影片展示了倒塌的巨大規模，脚手架散落在地面上。一群勇敢的工人迅速趕到現場，冒著危險清理殘骸，救助被困人員。
緊急服務人員迅速趕到現場，為受傷人員提供治療。三名倖存者目前正在現場接受醫療治療，救援人員不懈努力地挽救生命。可惜的是，一人被發現沒有生命跡象，儘管醫護人員的努力，無法挽回生命。兩名死者被確認為女性工人。
受傷人員立即被送往聯合醫院和伊利沙伯醫院進一步接受醫療治療。初步報告顯示，此次事故中涉及的脚手架高度約為6米。
這次悲劇的發生震撼了社區，凸顯了建築工地固有的風險以及嚴格的安全措施的重要性。有關當局無疑將進行徹底調查，以確定脚手架倒塌的原因，並防止類似事件再次發生。
我們向逝者的家屬和親人致以最深切的慰問，並祝願受傷人員能夠迅速康復。整個社區團結一致，為這次令人痛心的事件表示哀悼並向受影響的人們提供支持。
コメント